28 Okt 2016, 14:04
Några fler ord om denna:
Så har det kommit då – albumet ’Sväva över stan’ med Natasja Holmboe. För första gången deLillos på svenska. Och det är ju ovanligt med covers av deLillos på norska till och med, så detta är lite av en händelse.
Det är fint att hon inte bara väljer så kallade ’hits’. Här finns inte Smak av honning, Nationaltheatret, 1984, Hjernen er alene, Vakre dager, Suser avgårde och inte ens Neste sommer eller Kokken Tor.
Men Finnes det en kvinne (man) och Glemte minner är med.
Tufft och lyckat att inleda plattan med Döden – som ju på Huskeglemme var lite av slutcrescendot.
Glemte minner kanske är minst lyckad i struttig upptempoklädsel, förlorar lite av den bitterljuva melankolin så.
Vår är fint nära och vardagligt avslappnad.
Titelspåret Sväva över stan dras ner till halvtempo och leker (power)ballad – inte dumt alls det heller. Det eteriskt svävande i det lätta countryfolkoriginalet blir här en mer stabil sång.
Ofta ligger tolkningen/översättningen nära det norska originalet men Fullstendeig oppslukt av frykt får ny titel – En underlig vän – och med det i titeln och sångens bilder får man nästan Ernst Orvil-vibbar: Jeg ser… Jeg er vist kommet paa en feil klode! Her er saa underligt...
Ett friskt val är också Tapetsera mig i hallen innan du går i en version utan gitarrkaskaderna. Naturligtvis är gitarrmaskinen deLillos oslagbar i den grenen så här bjuds vi på kortversionen.
Sist ligger en egen låt – Som du – som står sig väl i samlingen. Bådar gott inför eventuella framtida utgivningar med mer eget material.
Natasja Holmboe gör det bra, precis så bra som man bara kunde hoppas på. Hennes röst ligger alltid nära och naket oförställd i ljudbilden, vilket passar perfekt till den ofta sparsmakade musikaliska inramningen. Tidlöst. Ett måste i varje seriös deLilloskollektion.
/Christer
...men jeg har sovet så lite jeg at jeg har levd ekstra lenge i våken tilstand...